|
Video History of the Holocaust:
The Case of the Shoah Foundation
Most
importantly, let the survivors and their students tell
us why!
The
survivors had heard two commandments in the darkness.
“Remember” and “Do not let the world forget.” Now before
it is too late they can assure that their stories will
be preserved. In classrooms the dialogue between
students and survivors is electrifying. History comes
alive to these students and they hear directly from
those who were there. Unfortunately, within a short
period of time this experience will not be available to
future generations of students. Survivors are dying.
Within a decade or two, they will no longer be with us.
Video testimony preserves the possibility for such an
encounter. It also means that survivors need not repeat
their whole story each time they meet with students, but
merely be present to clarify and amplify. And when they
are no longer available, interactive technology will
permit active inquiry of the eyewitnesses by students.
The last exhibition of the United States
Holocaust Memorial Museum presented survivors’
testimonies because survivors could effectively bridge
the gap between that world and our world. Their
testimony is one of the high points of the Museum’s
exhibitions and also creates sacred living space within
the exhibition.
Professional movie makers recognize its power and
respect the effectiveness of oral history. In two of
the past three years, the Academy Award Winner for the
best documentary has been based almost exclusively on
survivors’ testimonies.
Some historians are uncomfortable with oral
history. They contend he information is unreliable, or
at best far less reliable than documentary evidence or
evidence created at the time such as diaries and notes.
They are correct but they miss the point. No oral
history should be viewed uncritically as historical
evidence. It must be evaluated within the context of
everything else we know. If some oral histories are self
serving, so too are some documents, speeches, memos and
other accounts of the time. Oral histories should be
considered alongside other forms of documentation and
they should at least be considered by historians,
subject to verification and classification. However,
even historians who most vociferously object to oral
history do rely upon it to provide context and texture.
They do interview people who were participants in
historical events. They read their memoirs and review
court testimony. And the material assembled by these
oral histories will provide the possibility of a
people’s history of the Holocaust. It will be of
interest to historians, but not to historians alone.
Sociologists and psychologists, students of literature
and language, filmmakers and documentary makers will
find this material of interest. It will provide
unequaled visual recollections of the world before the
Holocaust, vital information about the transition
between the Holocaust and the post-war years, and, of
course, vivid recollections of the Holocaust.
The Shoah Foundation treats each of these
testimonies as precious. We never rush the survivor in
an interview. Quality Assurance staff work with each of
our interviewers to prepare them. Each interview is
reviewed and each interviewer is coached as to how to
improve, to better phrase a question or better elicit
information -- to make them equal to the task of being
midwives to testimony.
Each testimony is catalogued, moment by
moment, in a pioneering way that will allow people not
only to see entire interviews, but to explore segments
of many interviews through a keyword search which
specifies the huge range of historical, biographical,
and geographical data, even names, offered by the
witnesses. A keyword authority has been developed by a
team of historians, geographers, and archivists. The key
words emerge from the spoken word. They provide for both
lateral and hierarchical classification. They are
dynamic rather than static terms and they reach toward
the specificity of experience.
Two examples may illustrate. Terms must be
specific. Thus if we organized with the word “ghetto" as
a key word, we might get five million citations, and the
researcher or filmmaker would face a daunting, almost
impossible task. But if we use such key words as
“acquisition of food” and then specify place and means:
acquisition of the food
acquisition of the food during deportation
acquisition of the food during forced marches
acquisition of the food during transfer
acquisition of the food in forced labor battalions
acquisition of the food in hiding
acquisition of food in prisons
acquisition of food in the ghettos
acquisition of food by resistance groups
acquisition of food in the by smuggling
acquisition of food in the by bartering
acquisition of food in the …….. by rationing
acquisition of food in the by growing, etc.,
We
define place in a dynamic rather than a static way since
geographical concepts change over time and in response
to situations. For example, Poland is specified
according to time, geographical situation and political
conditions. The listing under Poland is:
Poland 1918 (November 3)- 1939 (August 31)
Poland
1918 (November 3) - 1920 (May 12)
Poland
1920 (October 13) - 1926 (May 11)
Poland
1926 (May 12) - 1935 (May 12)
Poland
1935 (May 13) - 1939 (August 31)
Poland
1939 (September 1)- 1945 May 7
Poland
1939 (September 1) 1945 (May 7)
Poland 1939
Poland 1940
Poland 1941
Poland 1941(June 21)- 1945 (May 7)
Poland 1941 (June 21) - 1944 (July 21)
Poland 1942
Poland 1943
Poland 1944
Poland 1944 (July 22)-1945 (January 16)
Poland 1945
Poland 1945 (January 17) - 1945 (May 7)
Poland 1945 (May 8 - Present
Poland
1945 (May 8) - 1948 (December 20)
Poland
1945 (December 21) 1956 (June 27)
Poland
1956 (June 28) - 1967 (December 31)
Poland
1968 (January 1) - 1980 (August 13)
Poland
1980 (August 14) - 1985 (November 5)
Poland
1985 (November 6) - 1989 (June 4)
Poland
1985 (June 5) - Present
Transcribing more than fifty thousand interviews was
financially and logistically prohibitive, so rather than
prepare transcripts of each interview, a verbatim
summary is prepared as well as an organization of
segments according to keywords. The entire interview is
digitized and entered into the computer so that the
keywords are linked to the interview and permit
immediate access to that point in the interview where
the keyword is mentioned. Thus, there is no need to play
the entire interview, no requirement to fast forward or
rewind. Keywords can be coordinated with other data such
as age or gender, village or town, camps or ghettos, to
allow greater comparative information to be accessed.
Such a task has never been done before. The system is
still evolving, getting more complete with each
catalogued testimony and with the addition of each new
language.
To
gather, to catalogue, to disseminate:
In
establishing the Shoah Foundation, Steven Spielberg
pledged to make the material available at five
repositories. We are not there yet, but the material is
now available at two repositories: New York’s Museum of
Jewish Heritage (according to a Washington Post review,
“it forms the most powerful part of the exhibition”) and
at the Simon Wiesenthal Center, where data is received
from the Foundation over broadband fiber optic lines.
Within the next period, material may be available at the
United States Holocaust Memorial Museum and at Yad
Vashem in Jerusalem. But one hopes this will only be the
beginning. The new University-based broadband fiber
optic closed system known as Internet2 should allow
access to 133 research universities in the United States
and some forty more in Canada. Thus, the archive will be
accessible in diverse locations by different
populations, and this technology should only become more
widely available in the coming years.
To
gather, to catalogue, to disseminate and to educate:
Once
the painstaking work has been done,. History will be
incarnated. It will come alive to students. Imagine
what we could learn of American slavery if we could
listen to the voices and see the faces of former slaves?
Stories are transmitted powerfully and emotionally by
narrative witnesses. The Passover story of the Jews,
the Christian’s reenactment of the death and
resurrection of Jesus at Easter time - imagine direct
access to the testimonies of those who were there as
these great religions were formed!
We have already begun to make the contents of
our archive available. Three documentaries have been
released as well as a CD ROM. And the Shoah Foundation
will not be the only ones to use this material. Our task
is to share. Our material is already being made
available to researchers and scholars, students,
documentary filmmakers and educators. Our
methodologies, technology and experience will be made
available to other groups to document their experiences:
survivors of Rwanda and Bosnia, cancer victims, those
who triumphed over apartheid or segregation, and others.
For
the new generation, new ways will have to be found to
impart information, to teach values, to speak of our
past and to our future. To some traditional scholars,
this is a source of discomfort. But creative education
need not be the antithesis of scholarship, precision and
seriousness.
The
task of the archive will be to serve as a resource to
preserve and to transmit the memory of the Holocaust,
and to educate against hatred and bigotry, for tolerance
and decency. The mission is an urgent one!
 |